segunda-feira, 11 de fevereiro de 2013

O CÉU DE VAN GOGH


Escuro esse céu,
e escura a tristeza plasmada
                                   no silêncio da tela.

Uma sinfonia permeia essa tela.

Uma sinfonia de trigo e tristeza
e tristeza e trigo
quase um mausoléu
ecoando o céu.

Poema do livro ",,, e outros silêncios" de Isabel Furini - editora Virtual Books, 2012.

EL CIELO DE VAN GOGH

Oscuro ese cielo
y oscura la tristeza plasmada
                                   en el silencio de ese lienzo.


Una sinfonía permea ese lienzo.

Una sinfonía de trigo y tristeza,
y tristeza y trigo
casi un mausoleo 
reflejando el cielo.

Poema del Libro ",,, y otros silencios", de Isabel Furini, editora  Virtual Books, 2012.

2 comentários:

  1. Olá poeta, percebo que temos uma paixão em comum: Van Gogh!

    Abraços poéticos

    Gilvania

    ResponderExcluir
  2. Gostaria que visitasse meu blog Passagem das Horas

    ResponderExcluir